「小扬和小钧」(化名)兄弟俩乖巧、很有礼貌，他们的原生家庭育有两男两女，爸爸在他们很小的时候因心肌梗塞逝世，妈妈为越南籍新住民，至今嫁来台湾近10年。从孩子爸爸骤逝那一刻开始，这些年家中经济重担全落在妈妈肩上。妈妈虽于学校任厨工一职而有收入来源，但因考虑诸多因素决定将双胞胎姊妹送至寄养家庭，而留下小扬和小钧兄弟两人与其共同生活。

对于支身离乡嫁来台湾，突遇重大变故，一路走来为孩子持续坚强努力的妈妈，世界和平会社工看在眼里，感到肯定，也持续关注此家庭之相关需求。小扬和小钧知道妈妈工作辛苦，回家后会主动分担家事，是一对令人感到骄傲和心疼的兄弟。社工有天打电话关怀家中，妈妈表示因双胞胎姊妹从寄养家庭回来家里住一个礼拜，导致短期间家中开销增加，使得她无力负荷。而后社工与妈妈约在小扬和小钧的补习班进行关怀，提供营养食品、文具用品等物资，希望藉由这些爱心资源的提供，减轻其家中的经济负担，协助妈妈得以安心料理饭菜让返家的双胞胎姊妹享用，亦鼓励小扬和小钧用功读书，在帮忙做家事分担妈妈辛劳的同时，也为自己的学习负责任并减轻妈妈的担忧。

藉由家庭访视与持续关怀，社工理解妈妈因语言不通，与人沟通时常遇到困难、对孩子的教育也易感无力；所幸在家庭系统中虽失去爸爸，仍存在十分关爱小扬和小钧，也乐于陪伴妈妈面对困难的姑姑。当孩子遇到棘手而妈妈无法解决的问题时，妈妈会寻求姑姑帮忙，这样友好密切的亲属支持，让小扬和小钧的成长之路得以更健全，也使努力不懈的妈妈感受到还有个亲人接纳她且愿意帮助她。而在家庭系统、亲属支持之外的社会系统中，社工秉持世界和平会「照顾好一个孩子，社会多一个有希望的人生」之信念，适切连结资源、提供充分资讯，作为像小扬和小钧这样家庭功能较薄弱的孩子及其家庭之外部支持系统，在家庭自身努力仍无法达到，或亲属协助后仍未见状况改善后，予以必要协助。

服务小扬和小钧虽还不到一年，看着兄弟俩不因家里遇到的困境而不开心，持续地成长、进步，且保有活泼开朗的个性；社工肯定他们的努力，也为他们感到骄傲。当看到他们拿到物资时的开心笑容、听着他们对妈妈说：「妈妈我想吃饼乾，那是我爱吃的。」因社会大眾的爱心分享，世界和平会的社工得以协助像小扬和小钧这样在困境中努力成长的孩子，让他们打从心里露出笑容、可以更安心地成长，我们感到一切都值得了。

 

 捐助《贫弱家庭儿童爱心早餐与营养食品服务》帮助孩子们 
 https://lecoin.cc/donation/240